L'orologio di Villaggio
A Villaggio il giorno è breve. Il pianeta gira in fretta, e da un'alba all'altra passano solo sei ore del tuo orologio. Il sole sorge alle 6:00 e tramonta alle 20:00, e la luce cambia nelle strade, nelle piazze e dentro il tuo appartamento.
I quattro cicli
Quando Villaggio ha adottato il calendario gregoriano, i giorni non stavano nelle date: il pianeta gira quattro volte mentre passa una data. La città ha risolto a modo suo e ha diviso ogni data in quattro cicli, contati in latino: cyclus primus (CP), cyclus secundus (CS), cyclus tertius (CT) e cyclus quartus (CQ).
Il primo inizia a mezzanotte, quando la data cambia. Sul telefono, la sigla compare accanto all'ora: «16:50 CT» vuol dire le 16:50 del terzo ciclo. Toccala per leggere la spiegazione.
Villaggio si trova sul meridiano zero, quindi lì la data cambia a mezzanotte. Come riferimento, è l'ora di Greenwich (GMT).
Stagioni e feste
L'anno è lo stesso di ogni altro posto: le stagioni e le feste seguono il calendario, e il Natale è a dicembre, per tutti.