L'horloge de Villaggio
À Villaggio, la journée est courte. La planète tourne vite, et d'un lever de soleil au suivant il ne s'écoule que six heures de ton horloge. Le soleil se lève à 6 h et se couche à 20 h, et la lumière change dans les rues, sur les places et à l'intérieur de ton appart.
Les quatre cycles
Quand Villaggio a adopté le calendrier grégorien, les jours ne tenaient pas dans les dates : la planète tourne quatre fois pendant qu'une date passe. La ville a réglé ça à sa façon et a divisé chaque date en quatre cycles, nommés en latin : cyclus primus (CP), cyclus secundus (CS), cyclus tertius (CT) et cyclus quartus (CQ).
Le premier commence à minuit, quand la date change. Sur ton téléphone, l'abréviation s'affiche à côté de l'heure : « 16:50 CT » veut dire 16 h 50 du troisième cycle. Touche-la pour lire l'explication.
Villaggio se trouve sur le méridien zéro, donc la date y change à minuit. Comme repère, c'est l'heure de Greenwich (GMT).
Saisons et fêtes
L'année est la même que partout ailleurs : les saisons et les fêtes suivent le calendrier, et Noël tombe en décembre, pour tout le monde.